Навчання іноземної мови

Онлайн перекладачі:

• http://translate.google.com.ua
• http://pereklad.online.ua
• http://ua.freeonlinetranslators.net
• http://www.translate.ua/ru/on-line
• https://translate.yandex.ua 
• http://ua-contact.com/ua/perekladach-onlajn
• http://www.ua.all.biz/uk/translate
• http://online-pereklad.com.ua/onlinep.html 
• http://www.babla.ru - онлайн-словник для 24 мов
• http://ru.dictionarist.comСайт Dictionarist.com. Тут ви можете скористатися послугами звукового перекладу слів з англійської, португальської, французської, німецької, англійської, італійської мов

Спілкування:

• https://www.babbel.com
• https://www.gospeaky.com
• http://babelvillage.com
• https://www.interpals.net

Ігровий ресурс для вивчення іноземних мов

Англійська мова:

• http://www.oxforddictionaries.com/
  Оксфорд словники.
• http://www.ldoceonline.com/
  Словники сучасної англійської мови.
• http://english-language.euro.ru/
  Понад 300 топиків різного розміру та рівня складності, діалоги; інформація про англомовні країни, перспективні методи вивчення мови, комп’ютерні навчальні програми; on-line словники, посилання.
• http://www.d-eliteschool.com.ua/index.php?&lng_change=ukr
  Все для тих, кому потрібна англійська мова. Онлайнові уроки, навчальні матеріали та словники, велика кількість посилань на ресурси з вивчення англійської мови, курси та навчання за кордоном.
• http://www.english.language.ru/
  Англійський та американський сленг. Тести, програмне забезпечення, посібники, уроки, курси, огляд мовних шкіл.
• http://www.efl.ru/
  Самостійне вивчення англійської мови: тести для перевірки рівня володіння мовою, інтерактивна граматика, підготовка до міжнародних іспитів, статті, поради з організації навчання, посилання. Словники, програми, вправи, гумор.
• http://www.englishclub.narod.ru/
  Приклади уроків. Граматика, словник, пісні, вправи. Розмовник, огляд методичної літератури.
• http://englishtips.org
  Все для вчителя англійської мови.
• http://school2-chernig.ucoz.ru
  StudyEnglishwithus! Допомога учням, вчителям та батькам при вивченні  англійської  мови.
• http://livemocha.com
  Найбільша в світі онлайн спільнота вивчаючих іноземні мови.
• http://lingualeo.ru
  Найкращий (на думку розробників ресурсу) сервіс для вивчення англійської мови. Спробуйте.
• http://www.teachnology.com/teachers/lesson_plans/holidays/
  Це дуже корисний сайт, який містить багато цікавих ідей і конкретних планів уроків, які допомагають вчителя навчити учнів іноземній культурі і традицій.
• http://www.epals.com/#/connections
  Це веб-сайт, який об’єднує вивчаючих мову у 191 країні для багатомовних проектів і міжкультурного навчання.
• http://www.cyberteens.com
  Сайт, що пропонує різноманітні дискусійні групи.
• https://www.channelone.com
  Містить дискусії, форуми, поезію, історії, ігри, спорт і музику.
• http://www.highschoolhub.org
  Містить освітню інформацію, навчальні ігри, квізи, історію.
• http://melni.me/60-sajtiv-dlya-vyvchennya-anglijskoyi-movy/
  Збірка сайтів для вивчення англійської мови

Німецька мова:

• http://forwunderkind.narod.ru
  Німецька мова для вундеркіндів.
• http://deutschonline.at.ua
  Містить  практичний і зручний матеріал для вивчення німецької мови, що буде корисним в першу чергу для початківців. 
• http://www.cornelsen.de/pluspunkt_deutsch/1.c.2838854.de
  На цьому сайті ви можете безкоштовно завантажити в форматах pdf та doc вправи з німецької мови для вивчення граматики, поповнення словникового запасу та засвоєння вивченого матеріалу.
• https://www.goethe.de/ins/de/ru/kur.html
  Курси з німецької мови  
• http://www.de-online.ru/
  Deutsch-online! Вивчення німецької мови з задоволенням!
• http://www.dw.com/ru
  На сайті курс німецької мови складається з 30 частин. На сайті присутні відеоуроки, аудіозаписи, слайд-шоу. 
• http://www.goethe.de/ins/ua/uk/kie/lrn.html
  Україномовний портал вивчення німецької мови Гете-Інтитуту.

 Музика та телебачення: 

• Німецьке радіо онлайн 
• Німецьке телебачення онлайн 
• Deutschlandradio.de

für Kinder:

• http://www.digitale-kinderbibliothek.de/ 
• http://www.kreativerunterricht.de/ 
• http://www.labbe.de/ 
• http://www.swerlowa.de/PITUS/ 
• http://www.multikids.de/ 
• http://www.sos-halberstadt.bildung-lsa.de/indextexte.htm 
• http://www.yjc.org.uk/ 
• http://www.klickdeutsch.com.br/ 

Французька мова:

• http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php
  Вивчати французьку разом з TV5 MONDE
• http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp
  RFI навчає французькій мові
• http://www.cavilamenligne.com/
  Матеріали для викладачів французької мови
• http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/regie/
  Canal Rêve, канал французької мови як іноземної
• http://aftlse-tice.pagesperso-orange.fr/fr_home.html
  Сукупність педагогічних матеріалів для вивчення / викладання французької мови
• http://www.bonjourdefrance.com
  Вивчати французьку он-лайн
• http://www.lepointdufle.net/
  Он-лайн уроки та вправи з французької мови
• http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/exos/index.htm
  Он-лайн вправи
• http://www.francaisfacile.com/
  Сайт безкоштовної учбової підтримки для вивчення та вдосконалення французької мови
• http://exercices.free.fr/francais/index.htm
  Колекція вправ
• http://w3.restena.lu/amifra/exos/index.htm
  Інтерактивні вправи та вправи для самоперевірки
• http://lexiquefle.free.fr
  Французька лексика для тих, хто вивчає французьку мову
• http://www.polarfle.com/
  Он-лайн уроки французької мови
• http://jeudeloie.free.fr  
  Вивчати французьку мову розважаючись
• http://phonetique.free.fr
  Навчитися французькій вимові з допомогою фонетичних вправ
• http://fle-sitographie.pagesperso-orange.fr/exercices.htm#Exercices
  Он-лайн уроки та вправи
• http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/menu.htm
  Французька лексика з ілюстраціями
• http://www.ortholud.com/
  Он-лайн вправи з французької мови з відповідями
• http://www.123cours.com/
  Безкоштовні відео-уроки та вправи з французької мови: граматика, дієвідмінювання та правопис
• http://www.ericvangeel.be/
  Безкоштовні інтерактивні он-лайн вправи з французької мови
• http://francaisenligne.free.fr/
  Вивчати французьку мову

Джерело:http://institutfrancais-ukraine.com/ua/mediatheque/bibliotheque-de-lapprenant 

Іспанська мова:

Вивчення іспанської мови українською

1. Mi Vida Loca (http://www.bbc.co.uk/).

Безкоштовні відео-уроки іспанської мови від ВВС.

2. Learn to Speak Spanish (http://languagetreks.com/).

Ресурс для новачків, які здатні приділяти вивченню іспанської мови хоча б 15 хвилин на день. Вивчений за цей час матеріал буде засвоюватися протягом всього дня.

3. Show Time Spanish (https://itunes.apple.com/).

Завітайте на цей сайт, якщо у вас вже середній рівень іспанської, але бажаєте «підтягнути» мову до високого рівня. Тут ви знайдете подкасти та інтерактивну інформацію.

4. Finally Learn Spanish – Beyond the Basics (https://itunes.apple.com/).

Цей ресурс розроблений для практики в іспанській мові за допомогою численних уроків за аудіювання. У вас буде правильна вимова.

5. Destinos: An Introduction to Spanish (http://learner.org/).

Дивіться іспанське кіно. Вас здивує кількість фраз, які ви вже знаєте.

Якщо ви знаєте будь-які інші безкоштовні ресурси, пишіть їх у коментарях
  

Джерело: Всеукраїнський портал з підготовки до ЗНО